富平 三山洞 農産物 市長

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

都归一处。都是出于尘土，也都归于尘土。谁知道人的灵是往上升，兽的魂是下入地呢。故此，我见人，莫强如他经营的事上喜乐。因为这是他的分。他身后的事，谁能使他回来得见呢。(传道书 3:20~22) 

All go to the same place; all come from dust, and to dust all return. Who knows if the spirit of man rises upward and if the spirit of the animal goes down into the earth?" So I saw that there is nothing better for a man than to enjoy his work, because that is his lot. For who can bring him to see what will happen after him?  (Ecclesiastes 3:20~22/NIV)

다 흙으로 말미암았으므로 다 흙으로 돌아가나니 다 한 곳으로 가거니와 인생(人生)의 혼(魂)은 위로 올라가고 짐승의 혼(魂)은 아래 곧 땅으로 내려가는 줄을 누가 알랴 그러므로 내 소견(所見)에는 사람이 자기 일에 즐거워하는 것보다 나은 것이 없나니 이는 그의 분복(分福)이라 그 신후사(身後死)를 보게 하려고 저를 도로 데리고 올 자(者)가 누구이랴  (전도서3:20~22)

 

 富平 三山洞 農産物 市長/ 부평 삼산동 농산물 시장에서 2007.11.14