거울, 桃花劫(도화겁) 1997년

 

 

 

 

 

1.거울, 桃花劫(도화겁) 1997년 / 홍콩

감독: 양문용

원작: 양용명

제작: 장계평

제작사: 명위영협공사

출연: 금성무, 고천래, 금정천

비디오출시: 1998.7.27 (주)프레져엔터테인먼트

 

*비디오에는 자막은 한국어, 음성은 북경어, 감독은 何誌謀(하지모)로 나온다.

*제작사: 明威影業公司作品(비디오 자막의 중국어를 우리말 독음으로 표기한다면: ‘명위영업공사’라고 비디오 표지에 표기해야 옳다^^)

 

비디오표지(내용):

폭풍우 몰아치는 황량한 어느날 마샤는 자신의 어머니가 강도에게 잔인하게 살해되는 것을 목격하고 최초의 살인을 하게된다.

25의 아름아운 여인으로 성장한 마샤는 귀족출신의 아내와 사랑에 빠지고 행복한 앞날을 꿈꾸지만 도적에게 폭행을당한 마샤는 미미주를 만나게 되고 미미주에게 어머니가 남긴 거울을 뺏긴 마사는 미미주를 쫓다 상처를 입고만다. 마샤의 상처를 치료하던 미미주는 서로의 간절한 욕망을 확인하고 은밀하게 사랑을 나눈는데...

이들을 쫓는 아태, 그리고 새롭게 등장하는 타케의 죽음. 살인을 둘러싸고 서로의 번복된 진술과 음모 끝을 모르게 진행되는 이들의 앞날은...

..........................................

 

2.迷雾 Misty (1997)

导演: 三枝健起

编剧: 井上由美子 / 芥川龙之介

主演: 天海祐希/ 金城武/ 丰川悦司/ 邓肯/ 小日向文世/ 六平直政/ 根岸季衣/ 筱井英介/ 小西杏奈更多...

类型: 剧情 / 爱情

制片国家/地区: 日本

语言: 日语

上映日期: 1997-05-03(日本)

片长: Japan: 99 分钟

又名: 迷离花劫 / 新罗生门

...........................................

 

*[라쇼몽(羅生門) 1950년 구로사와 아키라(黑澤明)감독의 고전을 리메이크한 ‘Misty’는 일본인 감독에 의해 만들어진 작품이 옳은 것 같다.

 

포스터, 迷雾 Misty (1997) 자료출처: http://movie.douban.com/